Genesis 24:53
Genesis 24:53 — The New International Version (NIV)
53 Then the servant brought out gold and silver jewelry and articles of clothing and gave them to Rebekah; he also gave costly gifts to her brother and to her mother.
Genesis 24:53 — King James Version (KJV 1900)
53 And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
Genesis 24:53 — New Living Translation (NLT)
53 Then he brought out silver and gold jewelry and clothing and presented them to Rebekah. He also gave expensive presents to her brother and mother.
Genesis 24:53 — The New King James Version (NKJV)
53 Then the servant brought out jewelry of silver, jewelry of gold, and clothing, and gave them to Rebekah. He also gave precious things to her brother and to her mother.
Genesis 24:53 — New Century Version (NCV)
53 Then he gave Rebekah gold and silver jewelry and clothes. He also gave expensive gifts to her brother and mother.
Genesis 24:53 — American Standard Version (ASV)
53 And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
Genesis 24:53 — 1890 Darby Bible (DARBY)
53 And the servant brought forth silver articles, and gold articles, and clothing, and he gave them to Rebecca; and he gave to her brother, and to her mother, precious things.
Genesis 24:53 — GOD’S WORD Translation (GW)
53 The servant took out gold and silver jewelry and clothes and gave them to Rebekah. He also gave expensive presents to her brother and mother.
Genesis 24:53 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
53 Then he brought out objects of silver and gold, and garments, and gave them to Rebekah. He also gave precious gifts to her brother and her mother.
Genesis 24:53 — The New Revised Standard Version (NRSV)
53 And the servant brought out jewelry of silver and of gold, and garments, and gave them to Rebekah; he also gave to her brother and to her mother costly ornaments.
Genesis 24:53 — The Lexham English Bible (LEB)
53 And the servant brought out silver jewelry and gold jewelry, and garments, and he gave them to Rebekah. And he gave precious gifts to her brother and to her mother.
Genesis 24:53 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
53 He brought out gold and silver jewelry. He brought out articles of clothing. He gave all of it to Rebekah. He also gave expensive gifts to her brother and her mother.
Genesis 24:53 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
53 The servant brought out articles of silver and articles of gold, and garments, and gave them to Rebekah; he also gave precious things to her brother and to her mother.