Ezekiel 22:22
22 As silver is melted in a furnace, so you shall be melted in the midst of it, and you shall know that I am the Lord; lI have poured out my wrath upon you.”
Ezekiel 22:22 — The New International Version (NIV)
22 As silver is melted in a furnace, so you will be melted inside her, and you will know that I the Lord have poured out my wrath on you.’ ”
Ezekiel 22:22 — King James Version (KJV 1900)
22 As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the Lord have poured out my fury upon you.
Ezekiel 22:22 — New Living Translation (NLT)
22 and you will melt like silver in fierce heat. Then you will know that I, the Lord, have poured out my fury on you.’ ”
Ezekiel 22:22 — The New King James Version (NKJV)
22 As silver is melted in the midst of a furnace, so shall you be melted in its midst; then you shall know that I, the Lord, have poured out My fury on you.’ ”
Ezekiel 22:22 — New Century Version (NCV)
22 As silver is melted in a furnace, you will be melted inside the city. Then you will know that I, the Lord, have poured out my anger on you.’ ”
Ezekiel 22:22 — American Standard Version (ASV)
22 As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I, Jehovah, have poured out my wrath upon you.
Ezekiel 22:22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof: and ye shall know that I Jehovah have poured out my fury upon you.
Ezekiel 22:22 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 You will be melted in the city like silver that is melted in a furnace. Then you will know that I, the Lord, have poured out my fury on you.”
Ezekiel 22:22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 As silver is melted inside a furnace, so you will be melted inside the city. Then you will know that I, Yahweh, have poured out My wrath on you.”
Ezekiel 22:22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 As silver is melted in a smelter, so you shall be melted in it; and you shall know that I the Lord have poured out my wrath upon you.
Ezekiel 22:22 — The Lexham English Bible (LEB)
22 Thus you will be melted like the melting of silver in the midst of a furnace, and you will know that I, Yahweh, I have poured out my rage on you.’ ”
Ezekiel 22:22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Silver is melted in a furnace. And you will be melted inside the city. Then you will know that I have poured out my burning anger on you. I am the Lord.”
Ezekiel 22:22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 ‘As silver is melted in the furnace, so you will be melted in the midst of it; and you will know that I, the Lord, have poured out My wrath on you.’ ”