34 The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through it.

34 And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by.

34 The fields that used to lie empty and desolate in plain view of everyone will again be farmed.

34 The desolate land shall be tilled instead of lying desolate in the sight of all who pass by.

34 The empty land will be plowed so it will no longer be a ruin for everyone who passes by to see.

34 And the land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

34 And the desolate land shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all that passed by.

34 The wasteland will be plowed. It will no longer remain empty for everyone passing by to see.

34 The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of everyone who passes by.

34 The land that was desolate shall be tilled, instead of being the desolation that it was in the sight of all who passed by.

34 And the land that was desolate will be cultivated in the very place that it was desolate before the eyes of all of the persons crossing over.

34 The dry and empty land will be farmed again.

“Everyone who passes through it will see that it is no longer empty.

34 “The desolate land will be cultivated instead of being a desolation in the sight of everyone who passes by.