6 Jethro had sent word to him, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons.”

6 And he said unto Moses, I thy father in law Jethro am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.

6 Jethro had sent a message to Moses, saying, “I, Jethro, your father-in-law, am coming to see you with your wife and your two sons.”

6 Now he had said to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her.”

6 Jethro had sent a message ahead to Moses that said, “I, Jethro, your father-in-law, am coming to you with your wife and her two sons.”

6 and he said unto Moses, I, thy father-in-law Jethro, am come unto thee, and thy wife, and her two sons with her.

6 And he sent word to Moses: I, thy father-in-law Jethro, am come to thee, and thy wife, and her two sons with her.

6 Jethro had sent word to Moses, “I’m coming to ⸤visit⸥ you, ⸤and I’m bringing⸥ your wife and her two sons.” 

6 He sent word to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons.”

6 He sent word to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you, with your wife and her two sons.”

6 And he said to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you and your wife and her two sons with her.”

6 Jethro had sent a message to him. It said, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you. I’m bringing your wife and her two sons.”

6 He sent word to Moses, “I, your father-in-law Jethro, am coming to you with your wife and her two sons with her.”