26 But take your consecrated things and whatever you have vowed to give, and go to the place the Lord will choose.

26 Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which the Lord shall choose:

26 “Take your sacred gifts and your offerings given to fulfill a vow to the place the Lord chooses.

26 Only the holy things which you have, and your vowed offerings, you shall take and go to the place which the Lord chooses.

26 Take your holy things and the things you have promised to give, and go to the place the Lord will choose.

26 Only thy holy things which thou hast, and thy vows, thou shalt take, and go unto the place which Jehovah shall choose;

26 But thy hallowed things which thou hast, and what thou hast vowed, thou shalt take, and come to the place which Jehovah will choose;

26 Take the holy things and the offerings you have vowed to bring, and go to the place the Lord will choose.

26 “But you are to take the holy offerings you have and your vow offerings and go to the place the Lord chooses.

26 But the sacred donations that are due from you, and your votive gifts, you shall bring to the place that the Lord will choose.

26 Only your holy objects that are yours and your votive gifts you must carry and you must bring to the place that Yahweh will choose.

26 But go to the place the Lord will choose. Take with you the things you have set apart for him. Bring what you have promised to give him.

26 “Only your holy things which you may have and your votive offerings, you shall take and go to the place which the Lord chooses.