2 where the chief priests and the Jewish leaders appeared before him and presented the charges against Paul.

2 Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul, and besought him,

2 where the leading priests and other Jewish leaders met with him and made their accusations against Paul.

2 Then the high priest and the chief men of the Jews informed him against Paul; and they petitioned him,

2 There the leading priests and the important leaders made charges against Paul before Festus.

2 And the chief priests and the principal men of the Jews informed him against Paul; and they besought him,

2 And the chief priests and the chief of the Jews laid informations before him against Paul, and besought him,

2 The chief priests and the other important Jewish leaders informed Festus about their charges against Paul. They were urging

2 Then the chief priests and the leaders of the Jews presented their case against Paul to him; and they appealed,

2 where the chief priests and the leaders of the Jews gave him a report against Paul. They appealed to him

2 And the chief priests and the most prominent men of the Jews brought charges against Paul to him, and were urging him,

2 There the chief priests and Jewish leaders came to him and brought their charges against Paul.

2 And the chief priests and the leading men of the Jews brought charges against Paul, and they were urging him,