2 Kings 5:21
21 So Gehazi followed Naaman. And when Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and said, i“Is all well?”
2 Kings 5:21 — The New International Version (NIV)
21 So Gehazi hurried after Naaman. When Naaman saw him running toward him, he got down from the chariot to meet him. “Is everything all right?” he asked.
2 Kings 5:21 — King James Version (KJV 1900)
21 So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?
2 Kings 5:21 — New Living Translation (NLT)
21 So Gehazi set off after Naaman.
When Naaman saw Gehazi running after him, he climbed down from his chariot and went to meet him. “Is everything all right?” Naaman asked.
2 Kings 5:21 — The New King James Version (NKJV)
21 So Gehazi pursued Naaman. When Naaman saw him running after him, he got down from the chariot to meet him, and said, “Is all well?”
2 Kings 5:21 — New Century Version (NCV)
21 So Gehazi went after Naaman.
When Naaman saw someone running after him, he got off the chariot to meet Gehazi. He asked, “Is everything all right?”
2 Kings 5:21 — American Standard Version (ASV)
21 So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw one running after him, he alighted from the chariot to meet him, and said, Is all well?
2 Kings 5:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he sprang down from the chariot to meet him, and said, Is all well?
2 Kings 5:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 So Gehazi went after Naaman. When Naaman saw Gehazi running after him, he got down from his chariot to speak to him. “Is something wrong?” he asked.
2 Kings 5:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 So Gehazi pursued Naaman. When Naaman saw someone running after him, he got down from the chariot to meet him and asked, “Is everything all right?”
2 Kings 5:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 So Gehazi went after Naaman. When Naaman saw someone running after him, he jumped down from the chariot to meet him and said, “Is everything all right?”
2 Kings 5:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 So Gehazi pursued after Naaman. When Naaman saw someone running after him, he jumped off his chariot to meet him and asked him, “Is it peace?”
2 Kings 5:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 Gehazi hurried after Naaman. Naaman saw him running toward him. So he got down from the chariot to greet him. “Is everything all right?” he asked.
2 Kings 5:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 So Gehazi pursued Naaman. When Naaman saw one running after him, he came down from the chariot to meet him and said, “Is all well?”