2 Chronicles 35:23
23 And the archers shot King Josiah. And the king said to his servants, i“Take me away, for I am badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — The New International Version (NIV)
23 Archers shot King Josiah, and he told his officers, “Take me away; I am badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — King James Version (KJV 1900)
23 And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
2 Chronicles 35:23 — New Living Translation (NLT)
23 But the enemy archers hit King Josiah with their arrows and wounded him. He cried out to his men, “Take me from the battle, for I am badly wounded!”
2 Chronicles 35:23 — The New King James Version (NKJV)
23 And the archers shot King Josiah; and the king said to his servants, “Take me away, for I am severely wounded.”
2 Chronicles 35:23 — New Century Version (NCV)
23 In the battle King Josiah was shot by archers. He told his servants, “Take me away because I am badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — American Standard Version (ASV)
23 And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
2 Chronicles 35:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away, for I am sore wounded.
2 Chronicles 35:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 Some archers shot King Josiah. The king told his officers, “Take me away because I’m badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 The archers shot King Josiah, and he said to his servants, “Take me away, for I am severely wounded!”
2 Chronicles 35:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 The archers shot King Josiah; and the king said to his servants, “Take me away, for I am badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 And the archers shot King Josiah, and the king said to his servants, “Take me away, for I am badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 Men who had bows shot arrows at King Josiah. After he was hit, he told his officers, “Take me away. I’m badly wounded.”
2 Chronicles 35:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 The archers shot King Josiah, and the king said to his servants, “Take me away, for I am badly wounded.”