1 Kings 21:7
1 Kings 21:7 — The New International Version (NIV)
7 Jezebel his wife said, “Is this how you act as king over Israel? Get up and eat! Cheer up. I’ll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
1 Kings 21:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
1 Kings 21:7 — New Living Translation (NLT)
7 “Are you the king of Israel or not?” Jezebel demanded. “Get up and eat something, and don’t worry about it. I’ll get you Naboth’s vineyard!”
1 Kings 21:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Then Jezebel his wife said to him, “You now exercise authority over Israel! Arise, eat food, and let your heart be cheerful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
1 Kings 21:7 — New Century Version (NCV)
7 Jezebel answered, “Is this how you rule as king over Israel? Get up, eat something, and cheer up. I will get Naboth’s vineyard for you.”
1 Kings 21:7 — American Standard Version (ASV)
7 And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? arise, and eat bread, and let thy heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
1 Kings 21:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And Jezebel his wife said to him, Dost thou now exercise sovereignty over Israel? arise, eat bread, and let thy heart be glad: I will give thee the vineyard of Naboth the Jizreelite.
1 Kings 21:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 His wife Jezebel said to him, “Aren’t you king of Israel? Get up, eat, and cheer up. I’ll give you the vineyard belonging to Naboth from Jezreel.”
1 Kings 21:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Then his wife Jezebel said to him, “Now, exercise your royal power over Israel. Get up, eat some food, and be happy. For I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
1 Kings 21:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 His wife Jezebel said to him, “Do you now govern Israel? Get up, eat some food, and be cheerful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
1 Kings 21:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 Jezebel his wife said to him, “Now, you rule over Israel. Get up, eat food, and let your heart be cheerful. I myself will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”
1 Kings 21:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 His wife Jezebel said, “Is this how the king of Israel acts? Get up! Eat something! Cheer up. I’ll get you the vineyard of Naboth from Jezreel.”
1 Kings 21:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Jezebel his wife said to him, “Do you now reign over Israel? Arise, eat bread, and let your heart be joyful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.”