1 Chronicles 23:4–6
4 “Twenty-four thousand of these,” David said,2 v“shall have charge of the work in the house of the Lord, 6,000 shall be wofficers and judges, 5 4,000 gatekeepers, and 4,000 shall offer praises to the Lord with the instruments xthat I have made for praise.” 6 yAnd David organized them in divisions zcorresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — The New International Version (NIV)
4 David said, “Of these, twenty-four thousand are to be in charge of the work of the temple of the Lord and six thousand are to be officials and judges. 5 Four thousand are to be gatekeepers and four thousand are to praise the Lord with the musical instruments I have provided for that purpose.”
6 David separated the Levites into divisions corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — King James Version (KJV 1900)
4 Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the Lord; and six thousand were officers and judges: 5 Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the Lord with the instruments which I made, said David, to praise therewith. 6 And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — New Living Translation (NLT)
4 Then David said, “From all the Levites, 24,000 will supervise the work at the Temple of the Lord. Another 6,000 will serve as officials and judges. 5 Another 4,000 will work as gatekeepers, and 4,000 will praise the Lord with the musical instruments I have made.” 6 Then David divided the Levites into divisions named after the clans descended from the three sons of Levi—Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — The New King James Version (NKJV)
4 Of these, twenty-four thousand were to look after the work of the house of the Lord, six thousand were officers and judges, 5 four thousand were gatekeepers, and four thousand praised the Lord with musical instruments, “which I made,” said David, “for giving praise.”
6 Also David separated them into divisions among the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — New Century Version (NCV)
4 David said, “Of these, twenty-four thousand Levites will direct the work of the Temple of the Lord, six thousand Levites will be officers and judges, 5 four thousand Levites will be gatekeepers, and four thousand Levites will praise the Lord with musical instruments I made for giving praise.”
6 David separated the Levites into three groups that were led by Levi’s three sons: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — American Standard Version (ASV)
4 Of these, twenty and four thousand were to oversee the work of the house of Jehovah; and six thousand were officers and judges; 5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, said David, to praise therewith. 6 And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Of these, twenty-four thousand were to preside over the work of the house of Jehovah; and six thousand were officers and judges; 5 and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, said David, to praise therewith. 6 And David divided them into courses according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 Of these, 24,000 were appointed to supervise the work on the Lord’s temple, 6,000 were appointed to be officers and judges, 5 4,000 were appointed to be gatekeepers, and 4,000 were appointed to praise the Lord with the instruments David had made for praising God. 6 David organized the Levites into divisions based on which of Levi’s sons (Gershon, Kohath, or Merari) they were descended from.
1 Chronicles 23:4–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 “Of these,” David said, “24,000 are to be in charge of the work on the Lord’s temple, 6,000 are to be officers and judges, 5 4,000 are to be gatekeepers, and 4,000 are to praise the Lord with the instruments that I have made for worship.”
6 Then David divided them into divisions according to Levi’s sons: Gershom, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 “Twenty-four thousand of these,” David said, “shall have charge of the work in the house of the Lord, six thousand shall be officers and judges, 5 four thousand gatekeepers, and four thousand shall offer praises to the Lord with the instruments that I have made for praise.” 6 And David organized them in divisions corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — The Lexham English Bible (LEB)
4 Of these, David said, “Twenty-four thousand are to direct the work of the house of Yahweh, along with six thousand judges and officials, 5 four thousand gatekeepers, and four thousand offering praise to Yahweh with the instruments that I have made for praise.” 6 And David organized them in divisions according to the sons of Levi: to Gershon, Kohath, and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 David said, “From them, 24,000 will direct the work of the Lord’s temple. And 6,000 will be officials and judges. 5 Another 4,000 will guard the gates. And 4,000 will praise the Lord with the instruments of music I’ve provided for that purpose.”
6 David separated the Levites into groups. He did it based on the sons of Levi. The sons were Gershon, Kohath and Merari.
1 Chronicles 23:4–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 Of these, 24,000 were to oversee the work of the house of the Lord; and 6,000 were officers and judges,
5 and 4,000 were gatekeepers, and 4,000 were praising the Lord with the instruments which David made for giving praise.
6 David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.