1 Chronicles 23:21–23
1 Chronicles 23:21–23 — The New International Version (NIV)
21 The sons of Merari:
Mahli and Mushi.
The sons of Mahli:
Eleazar and Kish.
22 Eleazar died without having sons: he had only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
23 The sons of Mushi:
Mahli, Eder and Jerimoth—three in all.
1 Chronicles 23:21–23 — King James Version (KJV 1900)
21 The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish. 22 And Eleazar died, and had no sons, but daughters: and their brethren the sons of Kish took them. 23 The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
1 Chronicles 23:21–23 — New Living Translation (NLT)
21 The descendants of Merari included Mahli and Mushi.
The sons of Mahli were Eleazar and Kish. 22 Eleazar died with no sons, only daughters. His daughters married their cousins, the sons of Kish.
23 Three of the descendants of Mushi were Mahli, Eder, and Jerimoth.
1 Chronicles 23:21–23 — The New King James Version (NKJV)
21 The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish. 22 And Eleazar died, and had no sons, but only daughters; and their brethren, the sons of Kish, took them as wives. 23 The sons of Mushi were Mahli, Eder, and Jeremoth—three in all.
1 Chronicles 23:21–23 — New Century Version (NCV)
21 Merari’s sons were Mahli and Mushi. Mahli’s sons were Eleazar and Kish. 22 Eleazar died without sons; he had only daughters. Eleazar’s daughters married their cousins, the sons of Kish. 23 Mushi’s three sons were Mahli, Eder, and Jerimoth.
1 Chronicles 23:21–23 — American Standard Version (ASV)
21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish. 22 And Eleazar died, and had no sons, but daughters only: and their brethren the sons of Kish took them to wife. 23 The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
1 Chronicles 23:21–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish. 22 And Eleazar died, and had no sons, but daughters; and their brethren the sons of Kish took them. 23 The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
1 Chronicles 23:21–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Merari’s sons were Mahli and Mushi. Mahli’s sons were Eleazar and Kish. 22 Eleazar died without having any sons. He only had daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them. 23 Mushi had three sons: Mahli, Eder, and Jeremoth.
1 Chronicles 23:21–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Merari’s sons: Mahli and Mushi.
Mahli’s sons: Eleazar and Kish.
22 Eleazar died having no sons, only daughters. Their cousins, the sons of Kish, married them.
23 Mushi’s sons: Mahli, Eder, and Jeremoth—three.
1 Chronicles 23:21–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish. 22 Eleazar died having no sons, but only daughters; their kindred, the sons of Kish, married them. 23 The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.
1 Chronicles 23:21–23 — The Lexham English Bible (LEB)
21 The sons of Merari: Mahli and Mushi. The sons of Mahli: Eleazar and Kish. 22 And Eleazar died, and he did not have sons, but only daughters. And the sons of Kish, their relatives, married them. 23 The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.
1 Chronicles 23:21–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 The sons of Merari were
Mahli and Mushi.
The sons of Mahli were
Eleazar and Kish.
22 Eleazar died without having any sons. All he had was daughters. They got married to their cousins. The cousins were the sons of Kish.
23 The sons of Mushi were
Mahli, Eder and Jerimoth. The total number of sons was three.
1 Chronicles 23:21–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish.
22 Eleazar died and had no sons, but daughters only, so their brothers, the sons of Kish, took them as wives.
23 The sons of Mushi were three: Mahli, Eder and Jeremoth.